重 要 公 告

May 11th, 2014

致所有 貝瑪諾布法王親愛的學生們、與南卓林寺有關的寺廟、佛學中心、機構、祖古、堪布、喇嘛、洛本及皈依法王的出家僧眾與在家弟子們:

如同各位所知,於藏曆六月四日(西元2014年7月31日),我們尊貴的上師-貝瑪諾布法王之轉世,將在西藏白玉祖寺的坐床長壽大典,坐床於無畏、崇高的黃金獅子寶座上。我們相信此次大典對法王所有的弟子來說,將是歷史性的一刻,千載難逢、極其殊勝的盛典。

法王畢生皆在利益一切眾生,並奉獻自身於佛法事業,特別是為了他的弟子─也就是我們─暫時及究竟的一切安樂,永不倦怠地以不可思議的方式教化且利益著我們。無論從個人或群體的角度而言,法王的行誼是無與倫比、遍及十方且意義重大的。從法王廣大悲心所流露出之高貴慈愛,我們即便以遍滿三千大千世界的黃金供養亦無法報答。為了集聚此次大典之福慧資糧,及祈求此世貝諾法王轉世仁波切聖壽堅固且為利益一切眾生及弘揚教法而住世百劫,並祈願轉世仁波切一切所願皆無有阻礙任運成就,尤其此次大典是轉世仁波切今生第一次佛行事業,身為貝瑪諾布法王的弟子,我們最大的責任就是以無比的喜悅、信心及精進之心來成辦盛大的坐床長壽大典獻曼達,如此,將為眾生開啟無窮無盡的殊勝機緣。

因此,我們向全世界法王的學生們請求,若各位願意發心供養法王坐床長壽大典,請向坐床長壽大典委員會聯絡。
________________________________________

南卓林寺行政辦公室

聯絡資訊:
坐床長壽大典委員會成員:
副主席: +91-9980881666
出納:+91-988040 3395、 +977-9813082277
秘書/會計:+91-9731408698
Email: namdrolingoffice@gmail.com

Announcement of Long Life Prayer Accumulation for Kyabje Jadral Rinpoche

March 9th, 2014

ANNOUNCEMENT OF LONG LIFE OFFERING TO HIS HOLINESS KYABJE JADREL RINPOCHE

As you all are well aware, upon the heartfelt request of all the students of the late His Holiness Kyabje Penor Rinpoche, His Holiness Kyabje Jadrel Rinpoche, through his stainless pure primordial wisdom mind, recognized the authentic reincarnation of our great beloved guru, an enlightened act of kindness that cannot be repaid even after filling the entire three thousand world systems with precious gems. However, in order to gather the boundless two accumulations for the students and for Kyajbe Jadrel Rinpoche to live long as the protector of beings and for the glory of the Buddha’s teachings, we the sangha community in Namdroling Monastery have decided to carry out Khandro Sundog (Reverting the Invitation of the Dakinis) on the 15th March, 2014 (14th day of the First Tibetan Month of Miracles) in conjunction with this year’s Drupchen/Great Accomplishment Practice according to Ratna Lingpa’s treasure teaching – Tsedrup Sangdue – the Long Life Buddha as the Gathering of All Secrets. The main purpose of this ritual is to clear away obstacles in all forms to Kyabje Rinpoche’s life. This puja will be followed by an extensive long life offering ceremony for Rinpoche’s life to remain firm like an indestructible Vajra.
Therefore, for the grand success of this ceremony, we would like to appeal to all the students of Drubwang Penor Rinpoche worldwide including monasteries and dharma centres to spiritually come together on this particular auspicious day by engaging in all kinds of virtuous activities, abstaining from unwholesome actions and particularly abstaining from consuming meat, engaging in saving lives and reciting long life mantras and dharanis. All are requested to submit the number of long life mantra recitations done and also the number of lives saved on 17th March or before. Those who want to stop eating meat for life can also submit their names and those who pledge to save lives and recite long life mantras can also submit the numbers along with their names. The complete list will be submitted to His Holiness Jadrel Rinpoche. Those who wish to contribute to this long life offering ceremony are most welcome.
Office of the Administration
Namdroling Nyingmapa Monastery

Contact details:

Tenshug Organizing Committee
Vice-President: Mobile No. +91-9880881666
Treasurer: Mobile No. +91-9880403395/+91-9663787758
Secretary: Mobile No. +91-9591793444
Email Address: namdrolingoffice@gmail.com

 

 tenshug 2014, englishtibetan 2014

For those who wish to join the recitations, please utilize the documents below.  The first is the practice text, the second is a chart for recording the practices recited.

Amitayus Mantra Recitation Prayer

LIST OF MANTRAS RECITED
LIST OF MANTRAS RECITED

Official Announcement of the Recognition of His Holiness Penor Rinpoche’s Reincarnation

December 5th, 2013

It is a matter of great joy and pleasure to inform all the disciples and well-wishers of His Holiness Penor Rinpoche residing around the globe that our beloved root guru has been reborn in Tibet. According to His Holiness Jadrel Rinpoche’s prophecy letter, Penor Rinpoche’s Yangsi (reincarnated being), was born near Leten Tramo Drag or Dung Lung Tramo Drag, the sacred place where the Nyingthing Yabshyi (The Four Cycles of Heart Essence Teachings) was revealed. Based upon this prophecy letter, combined with pure visions of Tulku Thubten Palzang Rinpoche, the Yangsi was authentically recognized.

On 31st July 2014, the auspicious day of the Buddha’s First Turning of the Wheel of Dharma, the 4th Day of the Sixth Tibetan month–2141 Royal Year–the Yangsi will be enthroned.

We request all our Dharma brothers and sisters to carry out the following prayers for the long life of the Yangsi and to overcome all the obstacles thereby ensuring the success of the enthronement ceremony.

1. Barche Lamsel (Prayer to Avert Obstacles on the Path)
2. Sampa Lhundrub (Prayer to Spontaneously Accomplish All Wishes)
3. Neten Chagchod (Supplication Prayer and Offering to the Sixteen Elders)

We will inform later about additional prayers needed in times to come.

Thank you,
General Secretary
Namdroling Administration